תפריט
הטופס "אישור נכונות תרגום" (טופס מס' 7) בערבית במשקל 26.4 קילוביט הוא טופס המשמש לאישור תרגומים נוטריוניים. בטופס זה, הכותב הרשאה ורשות לביצוע תרגומים ואישור תרגומים רשמיים, והוא מצהיר כי הוא מבוסס מאוד בשפות הרשומות בטופס.
הסעיפים שנדרשים למילוי בטופס:
1. الرقم التسلسلي (מספר סידורי)
2. نموذج رقم 7 (מספר הטופס)
3. تصديق صحة الترجمة (אישור תקינות התרגום)
4. اسم كاتب العدل (שם הכותב הרשאה)
5. رقم الرخصة (מספר הרשיון)
6. اللغات المتمكن منها بشكل كبير (שפות בהן הוא מבוסס ברמה גבוהה)
7. اسم المستند المترجم (שם המסמך המתורגם)
8. الحرف / الرقم (אות / מספר הסמל של המסמך)
9. اللغة المترجم إليها (השפה אליה מתורגם)
10. المعلومات المحوسبة (מידע מחשבתי)
11. مجمع المعلومات (אוסף המידע)
12. الحرف / الرقم (אות / מספר הסמל של המידע המחשבתי)
13. تاريخ التوقيع (תאריך החתימה)
14. أجر كاتب العدل (תמריץ הכותב הרשאה)
15. توقيع (חתימה)
16. ختم كاتب العدل (חותמת הכותב הרשאה)
מטרת הטופס היא להבטיח שהכותב הרשאה ורשות לביצוע תרגומים רשמיים ולאשר את תקינותם בחתימתו וחותמתו. הטופס משמש כאישור לתרגום של מסמכים מסוימים או בתחומים מסוימים ומשניים, תוך הבטחת הדיוק והרגישות הנדרשים.
סורקים את הרשת בכדי להביא לכם את כל הטפסים הנדרשים למילוי מול הרשויות, ומצרפים לכם מדריכים מפורטים בכדי להקל על התהליך.
*לידיעתכם: האתר טופס קל הוא פורטל טפסים פרטי ואינו קשור בשום צורה לגופים ממשלתיים כאלו או אחרים. המידע מוגש לטובת הציבור אך עלולות ליפול טעויות במידע או שהמידע המוצג עלול להיות לא מעודכן ולכן אין להסתמך על המידע בצורה מוחלטת אלא יש לבדוק את הטפסים בטרם שליחתם עם הגופים המנפיקים.
אין לראות במידע המופיע באתר משום הבטחה לתוצאה כלשהי ו/או אחריות לאופן הפעילויות של השירותים המסופקים בו או המידע שמוצג בו. האתר לא יהיה אחראי לשום נזק, ישיר או עקיף, אשר ייגרם לגולש כתוצאה מהסתמכות על מידע המופיע באתר ו/או בקישורים לאתרים אחרים ו/או כל מקור מידע פנימי ו/או חיצוני אחר ו/או שימוש בשירותים ובמידע אשר מוצגים על ידו.
© כל הזכויות שמורות לצוות האתר 2023 ©
