תפריט
הטופס "אישורים נוטריוניים - טופס 7 - אישור נכונות תרגום" הוא טופס בפורמט DOCX במשקל של 20.62 קילוביט. הטופס מכיל אישור נכונות תרגום. בטופס מצויים הסעיפים הבאים:
1. מספר סידורי - מועץ למלא את מספר הסידורי המתאים לטופס.
2. פרטי נוטריון - שם הנוטריון, מספר רישיון של הנוטריון, ושפות שהוא שולט בהן.
3. פרטי המסמך - יש לציין את מספר האות/מספר של המסמך המצורף שמדובר בתרגום שלו, ולציין את השפה של התרגום.
4. סוגי המסמך - כאן מופיעות שלושה אפשרויות: מסמך המקור, העתק מאושר של מסמך המקור, או העתק שאינו המקור ואינו העתק מאושר של המקור. יש לסמן את האפשרות הרלוונטית.
5. מידע ממוחשב - אם המסמך התרגום הוא ממסמך ממוחשב ממקור כלשהו, יש לספק פרטים אודות המקור ממנו נלקח המידע לתרגום.
6. צילומי שאיבה - אם נעשה שימוש בצילומים של מסמך המקור (במקום לציין את המידע הנדרש ידנית), יש לציין את החלופה שנבחרה ולציין באיזו שפה נעשה שימוש בצילומים.
7. העריכה בשפה - אם בוצעה הסכמה להעריכה או התרגום בשפה מסוימת, יש לציין את השפה.
8. אישור דיוק התרגום - נדרש אישור דיוק התרגום על ידי החתימה והחותמת של הנוטריון, כולל תאריך החתימה וסכום השכר ששולם לנוטריון על השירות.
שם הטופס: "אישורים נוטריוניים - טופס 7 - אישור נכונות תרגום"
סורקים את הרשת בכדי להביא לכם את כל הטפסים הנדרשים למילוי מול הרשויות, ומצרפים לכם מדריכים מפורטים בכדי להקל על התהליך.
*לידיעתכם: האתר טופס קל הוא פורטל טפסים פרטי ואינו קשור בשום צורה לגופים ממשלתיים כאלו או אחרים. המידע מוגש לטובת הציבור אך עלולות ליפול טעויות במידע או שהמידע המוצג עלול להיות לא מעודכן ולכן אין להסתמך על המידע בצורה מוחלטת אלא יש לבדוק את הטפסים בטרם שליחתם עם הגופים המנפיקים.
אין לראות במידע המופיע באתר משום הבטחה לתוצאה כלשהי ו/או אחריות לאופן הפעילויות של השירותים המסופקים בו או המידע שמוצג בו. האתר לא יהיה אחראי לשום נזק, ישיר או עקיף, אשר ייגרם לגולש כתוצאה מהסתמכות על מידע המופיע באתר ו/או בקישורים לאתרים אחרים ו/או כל מקור מידע פנימי ו/או חיצוני אחר ו/או שימוש בשירותים ובמידע אשר מוצגים על ידו.
© כל הזכויות שמורות לצוות האתר 2023 ©
